Triumph of the Beast vs. Triumph of the People